close
DUKANG DISTILLERS HOLDINGS LIMITED
杜康
控股有限公司
(Incorporated in Bermuda)
(
註冊於百慕達
)
(Company Registration Number: 41457)
(
公司註冊編號：
41457)
PROFIT GUIDANCE
FOR THE
FINANCIAL YEAR
ENDED
30
JUNE
2017
2017
財政年度結束之獲利
預警
The Board of Directors (the “
Board
”) of Dukang Distillers Holdings Ltd. (the “
Company
”, and
together with its subsidiaries, the “
Group
”)
wishes
to announce that
the Group expects its
overall revenue and earnings to be significantly lower for the
financial year
ended
30 June
2017 (“
FY2017
”)
compared to the financial year ended
30 June
201
6
(“
FY2016
”)
, mainly due
to:
杜康控股有限公司
(
簡稱
“
公司
”
，
連同其所屬子公司
統稱
“
集團
”
)
董事會
(
簡稱
“
董事會
”
)
謹此宣佈，
本集團預期其至
2017
年
6
月
30
日結束的財政年度
(
簡稱
“
2017
財年
”
)
之整體營收及獲利，相較於
201
6
年
6
月
30
日結束的財政年度
(
簡稱
“
201
6
財年
”
)
有顯著的下滑，主因如下：
A significant impairment loss recognised for some of its
non
-
current
assets. This
impairment loss was non
-
cash in nature and it would not affect the Group’s cash flow
condition
; and
在其部份之非流動資產已認列了
顯著
的減值虧損。
該減值
虧損
性質為非現金，
並
不影響本
集團的現金流量狀況
;
及
Prolonged
s
evere air pollution and poor weather conditions,
and
stricter inspections and
enforcements imposed by the Chinese Government to fight air pollution violations,
which
significantly affected the Group’s
baijiu production and operations
, and negatively
impacted the Group’s revenue
.
受
長時間嚴重的空氣污染和惡劣的天氣條件，
以及
中國政府
對
打擊空氣污染的行
動
，
進行
更嚴格的檢查和
措施
，
已對本集團的白酒生產及營運等造成重大影響，也對本集團的營收
產生負面的影響。
This profit guidance is based on a preliminary review of the unaudited financial results of the
Group.
Further details of the Group’s performance will be released when the Company
announces its u
naudited financial results for FY2017, on or before 29 August 2017.
本獲利
預警
係根據本集團未經審核
的
初步審查
財報。本集團詳細狀況會
做
進一步的發佈，本公
司將於
2017
年
8
月
29
日或之前公告
2017
財年未經審核的財報。
In the meantime, the Board wishes to advise shareholders of the Company and investors to
exercise caution when
dealing in the shares of the Company.
同時，本董事會謹此提醒本公司股東與投資人，
在買賣本公司股
份
時務請審慎行事。
By Order of the Board
經董事會授權
全站熱搜
留言列表
