燁輝：說明99/10/7經濟日報A5版之有關報導
鉅亨網新聞中心 2010-10-07 13:46:24
第二條 第31款
1.傳播媒體名稱:經濟日報
2.報導日期:99/10/07
3.報導內容:燁輝要撤出台灣市場震撼
4.投資人提供訊息概要:不適用
5.公司對該等報導或提供訊息之說明:燁輝為全球最大之單
一鍍製專業廠，為有效維持此單一鍍製專業廠之競爭優勢，
除中國大陸地區以外，亦積極評估在全世界具銷售市場之第
三地設廠，以就近服務客戶確保銷售業績之成長。
目前日、韓主要鋼廠在中鋼開盤前，其外銷價格經常採高價
位之報價，之後日、韓實際外銷成交價格又會依市場情況快
速急跌，報價與成交價之價差最高曾達100美元以上，此異
常現象令人難以理解；反觀國內上游鋼廠仍維持較高之高價
，較中國大陸之稅前價格亦高出約１０％，未能合理照顧中
下游客戶之發展空間，未來燁輝在台灣原料取得之價格，若
長期處於不合理之狀態，勢必只能留高價位產品在台灣生產
，其他產品將被迫移往第三地生產，加上目前國內上游廠商
往中、下游產品擴充產線之現況，壓縮到中游廠商的生存空
間，燁輝亦需提早思考因應策略，因而必須加速對外投資評
估之腳步。
6.因應措施:如上述說明
7.其他應敘明事項:無
==
燁輝要撤出台灣 市場震撼
 |
||
|
||
國內最大鍍鋅烤漆廠燁輝企業決定分階段局部出走台灣市場，引發業內震驚，除了打擊市場信心外，由於燁輝也是中鋼最大客戶，燁輝出走未來恐造成國內鋼鐵市場供需失衡。 燁輝董事長林義守說，燁輝目前四條生產線，將先拆除一至二條，前往中東地區，搭配新建產線，建構完整鍍鋅烤漆廠，一方面開拓新市場，同時迴避台灣不健全的產銷環境。 盛餘鋼鐵總經理程贊育表示，燁輝若縮減台灣廠規模，對國內鋼鐵業來說是一大警訊，尤其中鋼六座高爐將全能量產，大宗底材熱軋大量上市，下游再撤走，不利市場發展。 中鋼表示，燁輝每年購料約100萬公噸，占中鋼年產量1,000萬公噸的10%，重要性不言可喻。先前沒聽說燁輝要離開台灣市場，會了解之後因應。燁輝是台灣最大鍍鋅烤漆廠，全能產出每年可達130萬公噸鍍鋅鋼捲、42萬公噸烤漆鋼捲，其中80%外銷、20%內銷。
台資鋼廠 拚海外新聚落 義聯集團事長林義守打算將燁輝將局部產線外移，但選擇走入中東，有別於不少鋼鐵業者都聚焦在大陸、東南亞與印度等新興市場，展現獨特觀點。 燁輝出走若一旦成真，將創國內大型鋼鐵生產線出走首例。市場人士說，大陸經濟開放後，國內鋼鐵下游如鋼管、裁剪、螺絲等中小型加工業，不少都將舊機器移往大陸開闢第二春，但是像燁輝這種大公司移植生產線到海外，還是第一次見到。 舊廠外移基本上可將機具設備的剩餘價值發揮到極致，同時可獲得在當地卡位生根的長期效益，是進可攻、退可守、風險低的策略。 市場人士指出，近年全球鋼鐵產業發展神速，大家普遍聚焦在大陸、印度等新興國家，義聯集團卻選擇深入中東，與眾不同。 義聯已發展成高雄最大集團，從鋼鐵起家，跨足醫院、文教領域，斥資百億元的觀音山義大世界遊樂區也即將開幕，很多都是在外界不看好的情況下起步，但發展如倒吃甘蔗。 鋼廠主管說，義聯這回大膽往中東走，再次跌破市場眼鏡，以燁輝的領導地位，或可帶領部分台資鋼鐵廠在中東形成群聚，就如同聯眾不銹鋼在廣州形成不銹鋼城一樣，有利提升台灣鋼工業的國際能見度。
【2010/10/07 經濟日報】 |
--
撤出台灣 燁輝：國內上游鋼廠報價長期不合理 轉往第三地布局
鉅亨網新聞中心 2010-10-07 13:33:40
針對媒體報導燁輝將撤出台灣市場，燁輝發表重大聲明指出，為有效維持單一鍍製專業廠的競爭優勢，除了中國以外，也在積極評估於全世界具銷售市場之第三地設廠，以就近服務客戶，確保銷售業績成長。
燁輝指出，目前日、韓主要鋼廠在中鋼開盤前，其外銷價格經常採高價位之報價，之後日、韓實際外銷成交價格又會依市場情況快速急跌，報價與成交價之價差最高曾達100美元以上，此異常現象令人難以理解。
反觀國內上游鋼廠仍維持較高之高價，較中國大陸之稅前價格亦高出約１０％，未能合理照顧中下游客戶之發展空間，未來燁輝在台灣原料取得之價格，若長期處於不合理之狀態，勢必只能留高價位產品在台灣生產，其他產品將被迫移往第三地生產，加上目前國內上游廠商往中、下游產品擴充產線，壓縮到中游廠商的生存空間，燁輝亦需提早思考因應策略，因而必須加速對外投資評估之腳步。
留言列表
