014年08月05日19:57 
 



總統夫人周美青以故宮代表團榮譽團長身分訪日,今天返國。不過《聯合報》報導,「周美青下榻的大倉飯店經常招待各國政要,飯店以升國旗顯示對房客的禮遇,大倉曾經在周美青入住第一天升中華民國國旗,第二天即降下,據說是應周美青的要求。因為她認為自己是以故宮代表團、原聲合唱團『榮譽團長』的身分來此,而非以『總統夫人』。」府方人士駁斥非事實。

府方人士表示,大倉飯店依其既有慣例,於重要外國貴賓「抵、離」飯店時,皆升該國國旗以表對房客禮遇,「此次夫人獲同等禮遇,夫人也從未與飯店接洽談及國旗一事,媒體報導所言,飯店『應周美青要求』降旗一事,並非事實。」

《聯合報》的報導引發網友譁然,有網友質疑,自己要求降國旗是哪招?也有網友說,如果這是真的,那罵總統馬英九是區長,真的一點也不過份。(何哲欣、陳郁仁/台北報導)

 

新聞分析/酷酷嫂 文化外交寫新猷  

 

同行的原聲童聲合唱團團員參觀東博「神品至寶展」,在著名的散氏盤前合照。
記者陳宛茜/攝影

總統夫人周美青此次出訪日本進行「國寶外交」,保持其一貫低調風格,日本媒體僅富士電視台報導。「夫人外交」五天以來,周美青對隨行採訪的台灣媒體,唯一說過的話只有「謝謝」兩字。

周美青下榻的大倉飯店經常招待各國政要,飯店以升國旗顯示對房客的禮遇。大倉曾經在周美青入住第一天升中華民國國旗,第二天即降下,據說是應周美青的要求。因為她認為自己是以故宮代表團、原聲合唱團「榮譽團長」的身分來此,而非以「總統夫人」。

如此低調的外交,固然與周美青的性格有關。然而台灣、日本與中國大陸的微妙關係,恐怕才是「必須低調」的關鍵原因;內斂的周美青恰好是「低調外交」的最好人選。

台灣和日本有深厚的歷史文化淵源,卻無政治邦交。日本為讓故宮文物赴日,三年前通過「海外美術品等公開促進法」,讓故宮文物不會遭扣押。但這項新法也規定,日本文部科學大臣需與外務大臣協商,暗指文化不只是文化,外交人員還必須與中國大陸溝通。

神品至寶展開幕時鬧出「國立」正名風波,東京國立博物館一開始把責任推給協助宣傳的日本主流媒體,最終協調成功、順利開幕。背後恐怕還是有中國大陸的「非文化因素」。

台灣在國際政治上屬弱勢,但在文化上卻深具特色:既是傳統中華文化的代言人,又有繽紛多彩的原民文化。此次周美青身兼故宮、原聲榮譽兩團長,以低調的「夫人外交」出訪,開啟文化外交的另一番新局。

文化外交也許不如政治外交顯眼,效應卻極深遠。當原聲童聲合唱團在周美青的帶領下,與一百五十名少男少女合唱團合唱,便讓五千位日本小朋友認識台灣。而神品至寶展中一百多件故宮典藏珍品,更提醒日本民眾日本與中華文化深遠的關係,意義深遠。

【2014/08/05 聯合報】

    全站熱搜

    喔…喔… 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()