2015-08-02

〔編譯顧佳欣／綜合報導〕一度為全球最大比特幣交易平台的「MT.GOX」，其三十歲執行長卡普勒斯（Mark Karpeles，見圖，法新社檔案照）一日遭日本警方以詐欺罪名逮捕。卡普勒斯被控在二○一三年操縱電腦程式，無中生有使公司帳目多出約一百萬美金（約台幣三千一百萬元）。

日本媒體報導，身穿Ｔ恤、頭戴棒球帽的卡普勒斯，一日上午七點遭約六名員警從東京的住家帶走。對於相關指控，卡普勒斯透過簡訊告訴《華爾街日報》表示「子虛烏有」、「當然不會認罪」。然而，根據日本法律，在未起訴或無交保可能下，嫌疑犯可遭監禁達二十三天。

總部位於東京的「MT.GOX」，一四年二月因「遺失」用戶七十五萬個、以及本身持有的十萬個，共八十五萬個比特幣而宣告破產，當時市值約五億美元（約台幣一五五億元），憤怒的債權人湧至位於東京澀谷的總部抗議。

帳目不明？ 卡普勒斯不認罪

對此，卡普勒斯歸咎於駭客所為，並指公司的安全系統薄弱。雖然「MT.GOX」之後表示，在離線空間「冷錢包」（cold wallet）找回二十萬個比特幣，但其他仍下落不明，十二萬七千名債權人也不知能拿回多少財產。

日本警方目前同時也在調查卡普勒斯是否涉及此案件，懷疑卡普勒斯將顧客的比特幣轉至私人帳戶中，從事投機交易。在「MT.GOX」破產後，卡普勒斯搬離澀谷區的豪宅，住進租金較低的區域；對此，他向《華爾街日報》解釋，他比較喜愛做為一名軟體「發明者」的簡單生活。

卡普勒斯○九年至日本，一一年成立「MT.GOX」並快速發展，共同社形容他是「有才華但獨攬大權的秘密主義者」，並揭露其在東京生活奢華的一面；然而，對於丟失的比特幣，卡普勒斯曾與身旁人士自信表示︰「只要有錢跟大型電腦，就能找到消失的比特幣。」

比特幣透過一連串複雜的網路交換產生，現今法規難以監督。比特幣○九年上線後，一三年，每個比特幣飆漲至一千一百美元（約台幣三萬四千元），目前交易市值約在兩百八十美元（約台幣八千七百元）。

Yes-BTC所屬數位比特股份有限公司粉絲專頁，執行長何翼兆已經發表聲明

Yes-BTC執行長何翼兆發表聲明：「Yes-BTC交易中心提款公告，對於最近發生提領現金擠兌潮，本人何翼兆在此跟所有會員及股東致歉。Yes-BTC自上線第一天就已經遭受駭客攻擊，但當天經過緊急處理並未遭受損害，不過因為我們的疏忽讓駭客留下後門，經過幾個月駭客陸續轉出小額比特幣，我們卻不自知，待2014年10月底時才發現已經被盜轉267個比特幣左右，當下為了補回差額，我以公司名義轉而向地下錢莊借貸300萬，不過後來營業並未改善，一直到今年1月中以債養債資金缺口以達500萬，隨後為了償還債務我下了一個錯誤的決定，自己下場高價收購比特幣，再將比特幣市價轉賣回現今滾債，但因流動量不大，不但債務沒有償還更滾到8-900萬，而資金缺口也達5-600萬，目前已經資不抵債，所以公告所有會員，對這個結果我深感抱歉。而上周及今天又被駭客攻擊，分別被盜轉86及82個比特幣，前後一共被盜435個比特幣，對此我已無力回天。這是我當初下錯決定，給予太多成員遠端登入伺服器權限中下的惡果，所以目前無從得知駭客是誰。目前我在臺中有一棟透天別墅，正在找尋買家脫手，另外我經營的遊戲公司，也已經找到適當人選轉讓已經上線的遊戲，並且已經進入轉讓法律程序。估計會有8-900萬的進帳，請所有會員及股東給我兩周的時間，我會在２月１４日～２月１７日之間召開說明會，說明償還的方式，在此跟所有會員及股東再次至上十二萬分的歉意。公司的員工及我個人家人對於經營狀況並不知情，完全是我一人所造成的錯誤，請大家不要為難他們，等待我的消息。」

2015-02-03

〔記者羅倩宜／台北報導〕網路貨幣安全疑慮頻傳，台灣三大比特幣交易所之一的YES-BTC驚爆擠兌，負責人何翼兆表示，由於比特幣被盜，向地下錢莊周轉，資金缺口龐大，已「無力回天」，兩週內將公佈對會員及股東的補償方式。

YES-BTC驚爆擠兌

台灣主要比特幣交易所YES-BTC上週六在粉絲團發表聲明，表示因疏忽留下後門，過去幾個月遭駭客轉出小額比特幣。公司察覺後為回補損失，由負責人何翼兆向地下錢莊借錢，再下場購買比特幣。累計債務達8、900萬元，資金缺口達5、600萬元。

沒想到上週再被駭客攻擊，財務缺口更大，何翼兆在臉書粉絲團表示，因周轉不靈，「已無力回天」，將在近期「出面處理，不會逃避」。他坦承，交易所比特幣被盜後仍隱瞞僥倖經營，並且給予開放太多後台及遠端權限，加上資金窘迫在外籌資，沒有常駐公司管理監督，造成雪球愈滾愈大。

YES-BTC過去兩週被盜走435枚比特幣。事實上，YES-BTC最新爆發擠兌之前，台灣另一交易平台「比特幣台灣」（BTCEXTW）已先在1月初宣佈下線關閉，原因同樣是遭駭被盜，負責的序勝公司表示，「很遺憾最終還是沒通過測試，熱錢包被攻破、比特幣被盜走。」「比特幣台灣」上線7個半月，已經在台灣累積1538個用戶，成交逾3100枚比特幣，公司已一一致電客戶進行退款。

與國外規模相較，台灣比特幣交易算是小眾。2014年2月日本比特幣交易所Mt. Gox宣佈破產，損失比特幣85萬枚，約當143億元台幣。

不過比特幣交易不能全然歸咎駭客入侵，交易方法也有問題。根據日本警方調查，Mt. Gox損失的數十萬枚比特幣，僅1%是來自外部攻擊，其餘99%應是自動化交易操作所造成。

2015-02-03

〔記者羅倩宜／台北報導〕過去一個月比特幣值大跌，也引爆比特幣連鎖災難，光是1月初，就有「比特幣台灣」（BTCEXTW）下線、美國Bitstamp平台暫停交易、挖礦公司CoinTerra止付、多倫多交易平台Vault of Satoshi關閉。凸顯這個虛擬貨幣因過度炒作及駭客竊盜，面臨泡沫化危機。

比特幣價值過去一個月跌4成，因為跌得太兇，相關機構接連爆發危機。1月9日，全球第二大交易平台美國Bitstamp宣佈暫停交易。這個平台是由兩位20幾歲的斯洛維尼亞年輕人成立，獲得美國知名避險基金Pantera入股。Bitstamp已在1月13日恢復上線，但暫停交易所造的投資人損失，至今未言明將如何賠償。

同樣在1月9日，加拿大交易所Vault of Satoshi則宣佈關門熄燈，未來不再提供服務，不過客戶在2月5日前都還可以正常存提比特幣，算是幸運地沒有血本無歸。

最誇張的是挖礦公司CoinTerra，根據外電報導，它在1月初對客戶發出一封止付信函表示：「因為公司的『有擔保票券』出現違約，必須暫停付款…若有進一步消息再通知。」由於未說明理由及補償作法，這也被英國金融時報戲謔：「在全無擔保品的比特幣世界，發生這種事應不意外吧？」

價格炒太高 資訊不對稱

英國金融時報分析，自從2014年2月日本Mt. Gox交易所倒閉，損失高達143億元之後，比特幣做為「資產階級」的地位，就進入倒數計時。業界人士說，比特幣走向泡沫原因很多，包括價格炒太高、市場資訊極不對稱。而且由程式交易決定價值，「是屬於高度科技玩家的世界」。

甚至有玩家在社群中暗示，很多投資比特幣公司的金主，都會要求內線消息，例如優先通知大宗買賣訊息、何時暫停交易等等。儼然是華爾街金融黑暗面的翻版。

就連比特幣業界大老都勸一般人別碰這個世界。被業界喻為比特幣社群地下CEO、同時也是美國Bitcoin Foundation負責人的Gavin Andresen最近被英國金融時報引述：「比特幣的世界其實很危險，它像是最早期的網際網路，如果沒有足夠技術確保電腦的安全，千萬別碰它。」

駭客攻擊Mt.Gox伺服器、曝光交易資料控詐欺