真實版犯罪之城!「零元購」為何重挫美零售商獲利?
過去幾年,美國有一種現象大肆在連鎖商店中盛行,即所謂的「零元購」,犯罪者們從貨架中拿商品,沒有結帳就走出店外,但是卻無人敢阻止,這種情況已經成為美國民眾生活的一部分,跟以往不同的是,近期零售巨頭們披露的財報中,把業績不佳歸咎於大規模的竊盜,零元購是否已經成為美國的一種無人能阻止的社會問題?
美國「零元購」猖獗 950美元成紅線
過去幾年,在美國的商店有一種特殊的「搶劫」現象,這種搶劫沒有什麼衝突畫面,場面很和平:劫匪淡定的把商品裝入袋中,再大搖大擺的走出店門,店員拿著手機拍攝搶劫過程,旁邊的顧客則像看熱鬧一樣的圍觀,整個過程沒有衝突、沒有受傷,就像是有消費者在商店中購物,只是忘記付錢就走了一樣,這種情況,被網友們戲稱為「零元購」。
「零元購」原本只在美國加州中出現,但隨著通膨嚴重、全美經濟情況不佳,現在已經蔓延到各大城市,洛杉磯、舊金山、芝加哥、波特蘭等竊盜案件越顯猖獗。
而究竟為何出現「零元購」?加州零售業公會會長米西林(Rachel Michelin)歸咎於2014年美國加州通過的第47法案,原本這條法案要為加州爆滿的監獄解套,現在卻成為犯罪者的免死金牌。
該法案規定,只要單次搶劫金額在950美元以下,就從重罪降為輕罪,而輕罪一般判刑在一年以下,加上美國法院鼓勵犯人在開庭前簽署《認罪協議》,可以再罪減一等,等於由輕罪再降為「違章」,讓警察給罪犯開張罰款就完事,等於被抓到也沒有什麼處罰,變相地降低了犯罪成本,無怪乎,犯罪率節節高升。
一年損失近1,000億美元 零售商利潤損失大
美國零售聯合會去年9月公布一項數據顯示,2021年與竊盜相關的損失已達950億美元,約佔美國全年零售總額的1.4%;並且有近80%的零售商表示,有組織的盜竊犯罪事件正在逐年增加。
這在今年發布的第2季財報中也有所彰顯,近20家零售商表示盜竊影響獲利,但每家公司對此提供的細節和解釋差異頗大。
沃爾瑪(Walmart)、目標百貨(Target)、Dick’s Sporting Goods等皆提及犯罪行為對利潤的影響,損失可達到數十億美元。《CNBC》分析指出,在截至7月29日的三個月內,目標百貨因庫存損失虧損約2.1億美元,而Dick’s則虧損約2,710萬美元,此外,Dick’s大幅調降年度獲利目標,致使股價單日就狂崩24%。
目標百貨CEO康奈爾(Brian Cornell)表示,他們正面臨不可接受的組織盜竊犯罪,今年前五個月,相關性犯罪案件增加了120%,他說:「盜竊和有組織的零售犯罪是一個緊迫的問題。」、「這個問題影響到所有人,限制了產品的供應,創造了不太方便的購物體驗,並使團隊和客人處於危險之中。」
還有一些零售商示警,如果犯罪率居高不下,可能導致商店關門或裁員。
降低盜竊率 各商店花招百出
買不起,乾脆直接搶,「零元購」這類搶案在美國加州越來越猖獗,日前美國洛杉磯精品購物中心「Nordstrom」遭犯罪組織「快閃搶劫」,損失將近千萬台幣,嚴重衝擊營收獲利,儼然已成為零售商刻不容緩的重大問題。
冰凍三尺非一日之寒,由於零元購的肇因交錯複雜,面對類似慢性病的治安問題,政府解決不了問題,Nordstrom選擇直接關閉舊金山市中心的賣場,當然,也有的零售商積極出招自保。
大型連鎖藥妝店Walgreens選擇將貨架上鎖,而沃爾瑪也採用了玻璃櫃貨架,主要將一些高價商品鎖在玻璃櫃中,以免遭搶。
另外,沃爾瑪也對超搶手的牛排動了小心思,將一片片牛排通通綑上一圈鐵絲網電子安全鎖,就是為了把牛排留下來。只是這些做法「防不了小人」,面對無所不用其極就是要把東西帶走的搶犯,用砸的、撬的還是讓零售商的小心思破功。
儘管有零售商出招杜絕零元購搶匪鎩羽而歸,但也有零售商成功將搶匪拒之門外。
根據加州47號提案規定,搶劫950美元以下屬於輕罪,洛杉磯一家便利店老闆Omid Kamran,為了阻嚇「零元購」,在商品標價上動了手腳,將所有商品價格改為951美元,這樣劫匪即使拿走一個巧克力,都得吃上重罪。
在幾乎所有同業都為零元購所苦的同時,Omid Kamran的商店恍若兩個世界,成為獨特的存在。當然,一條巧克力售價951美元,大概沒人肯掏錢,但其實Omid Kamran早有配套,只要使用優惠券結帳,價格還是原始價格1.89美元。
Omid Kamran高興的說,近一個月來商店已經沒有零元購的問題了,搶匪帶著垃圾帶走進來,沒多久後就決定離開,往下一個目的地搶去,真讚。
大型零售商Costco也成功贏得「搶匪的離開」,Costco首席財務官Richard Galanti日前表示,因盜竊、欺詐或其他原因導致的庫存損失,基本上沒有出現重大變化。可以想見Costco與搶匪的鬥智拿下了勝利。
分析表示,Costco走的是會員制,一方面入場必須出示會員卡,離開則需出示收據核驗,大大提升零元購搶劫難度,另一方面是辦理會員時,需提供多項資料,也是令搶匪為之卻步的關鍵。
零售商店頻關門 禍首不只零元購
當生活走向與病毒共存,按理說實體零售商的營運應該可望回春,但曾經是品牌搶進的科技重鎮舊金山,如今卻有疫情達到最高峰時的空城的既視感,因為零元購猖獗,舊金山成了美國疫後經濟龜速復甦的縮影。
然而,儘管數據顯示,零元購可能是影響零售業營運的因素之一,但影響整個產業的發展,其中因素錯綜複雜。
由於新冠疫情、俄烏戰爭帶來的滯後效應持續發酵,通膨問題持續影響全球經濟,而美國經濟仍在復甦路上持續奮戰,民眾的消費支出仍然持續限縮。
瑞銀分析指出,2021年雖然出現消費者大量重返實體商店,但在宏觀經濟收緊與網購電商的版圖持續擴張下,實體零售商的短暫復甦可能已經畫下休止符,包括Bed Bath & Beyond、Foot Locker和百思買都深受衝擊。
瑞銀分析師Michael Lasser 4月在報告中提到,由於消費支出放緩、貸款來源減少及電商市場滲透率逐步走升,商店關閉的速度將向上提速。
根據DigitalCommerce360分析,美國電商滲透率在今年第一季約21.7%,Michael Lasser則預估,電商滲透率可能在2027年上升到 26%。
電商滲透率穩定增長下,意味著疫情期間造就的網路購物習慣可能成為新常態,也成為實體零售業的新挑戰。
Michael Lasser報告預估,美國零售商至2027年底恐關閉超過5萬家門市。而2021年,美國經濟從谷底強勁反彈的背景下,商業活動大舉復甦,零售商開設了大約 1.1 萬家新店面,對照之下可見問題不容小覷。
儘管實體零售業面臨巨大挑戰,但Michael Lasser也指出,不同產業受到的衝擊各不相同,包括汽車零件、雜貨、日用品相對較不受影響,而服裝、消費電子產品等產業恐將關閉大部分門市。
----
明查|为防偷盗,美国加州一店主将商品全部标价951美元?
速览
- “加州一店主将物品标价951美元,以防止入店盗窃”是一则假消息;炮制这则新闻的网站“荣耀美国人”是一家保守派讽刺网站,图片上的所谓“加州店主”实际位于荷兰阿姆斯特丹市。
- 这则消息指向的“偷盗950美元以下在加州可以免于被起诉”说法亦不实,加州第47号提案将包括偷窃在内的一些犯罪从重罪调整为轻罪。偷盗950美元以下,将面临最高6个月的监禁处罚。
事件背景
前些日子,网传消息称,加州一店主将所有物品都标价951美元。据称,这一疯狂涨价行为是为了应对近来在美国多地发生的商店抢劫事件。真正有意购物的顾客则可以在柜台领取优惠券,以原价结算。
明查
相关消息源自何处?
进一步检索发现,这一消息在诸多国外社交平台上亦有传播,其中包括Tiktok、reddit,还有“澎湃明查”在过往核查文章中曾经提到过的表情包网站iFunny。
中文互联网上流传的图片并未提及当事人姓名等基本信息。而在iFunny上传播的版本中,这位店主名为“欧米德·卡姆兰”(Omid Kamran),其所经营的商店位于洛杉矶。消息称,由于在价格调整上做出了明确决策,这家商店已经连续三个月没有被偷了。这则消息还绘声绘色地描绘道:“那些罪犯带着垃圾袋和计算器走进来,过了几分钟,他们就决定去别家偷。”
在谷歌上搜索“California Omid Kamran”后发现,这则消息最早于今年11月29日发表于一家名为“荣耀美国人”(The Glorious American)的网站上。但是,原消息并没有提到,顾客可以在结账时使用恢复原价的优惠券。
原消息还声称,加州州长加文·纽瑟姆听到“改价”这一做法,发推赞扬道:“欧米德是一个生活在加利福尼亚的真正的波斯人!他在他的商店里减少了犯罪,假设他以与价格修改前相同的速度销售同样多的商品(我认为他没有理由不这样做),他每个月将赚取大约22亿美元,几乎和我通过各种手段赚的一样多。干得好,奥米德!”
经查证,纽瑟姆从未在推特上发表以上言论。除此之外,上述言论字里行间带有明显的讽刺意味——试想有哪位政客会自我披露“月薪22亿美元”?
实际上,这也正是发布这则假新闻的网站“荣耀美国人”的自我定位。其标志上的小字写道:“右派(正确)的讽刺,和错误的”(Satire for the Right. And the Wrong)。此外,该网站的主页还充斥着大量嘲弄民主党人和自由派的标题。例如,“乔·拜登公开成为第一个变态总统而创造历史”,以及“卡玛拉·哈里斯威胁道,如果不对她好一点,就不干了”。
那么,图片上的这位所谓的欧米德·卡姆兰又是谁呢?
通过反向搜索可知,这张配图来自Gettyimgaes图片共享平台,是一位名叫Kivilcim Pinar的摄影师的作品。网页源代码显示,这张照片上传于2015年。
根据图说,这是一位阿姆斯特丹的少数族裔店主。虽然其姓名和具体地址不可知,但是放大图片可以发现,收银机小屏幕上的“总额”一词写作Totaal,而Totaal也正是荷兰语的写法。这也可以侧面印证该店主所在城市大概率并非“荣耀美国人”所写的加州洛杉矶。
偷盗950美元以下免起诉?
网上有消息流传称,加利福尼亚州通过47号提案规定,偷盗950美元以下可以免于被起诉。很明显,这则假新闻指向的正是近来在美国多地爆发的商店抢劫事件,并且暗示加州第47号提案同商店抢劫事件频发有直接联系。
但是,今年7月,美联社、Snopes等多家媒体平台对这一说法进行了辟谣。
Snopes指出,这种说法起源于美国喜剧演员亚当·卡罗拉(Adam Carolla)7月21日的推文。卡罗拉录制了一段视频,视频中两名演员抱着大堆衣物,大摇大摆走出商店,无人阻拦。他声称,“第47号提案规定950美元以下的盗窃不会被起诉,所以警察根本懒得出现。”
但实际上,第47号提案,即“安全的社区和学校法案”,早在2014年就已经获得通过。加利福利亚州法院网站信息显示,“某些盗窃和持有毒品的罪行从重罪重新归类为轻罪”,并将涉及价格低于950美元的入店行窃犯罪调整为轻罪。但是,轻罪不意味着不起诉。此类罪行最高面临县监狱中6个月的监禁处罚。
综上所述,“加州一店主将物品标价951美元,以防止入店盗窃”是一则假消息;炮制这则新闻的网站“荣耀美国人”是一家保守派讽刺网站,图片上的所谓“加州店主”实际位于荷兰阿姆斯特丹市。这则消息指向的“偷盗950美元以下在加州可以免于被起诉”亦为捏造,第47号提案将包括偷窃在内的一些犯罪从重罪调整为轻罪。偷盗950美元以下,最高将面临县监狱中6个月的监禁处罚。
---
好心辦壞事?從美國加州「零元購」看粗糙立法的惡果反撲
過去幾年,許多美國的連鎖商店像是Target、沃爾瑪(Walmart)、Apple Store、CVS藥局等,出現了所謂的「零元購」(Zero-dollar Shopping)——這並非商店跳樓大拍賣,而是有人推著滿滿的購物車,沒有結帳就大搖大擺走出店門口。更讓人驚訝的是,門口明明有店員,有些時候甚至有警衛,但是都冷眼旁觀,這是因為商店在員工訓練時告知店員,遇到這樣的情況不要阻止他們,以免受傷。有時候反而是顧客看不下去想要阻止,卻被店員勸退。
零元購最初是在舊金山時有所聞、現在已經蔓延到全美各大城市了。波特蘭、西雅圖、紐約、亞特蘭大這些城市的連鎖店都出現越來越多這種零元購行為。甚至舊金山有很多商店因為長期經歷這樣的洗劫,許多貨架上的商品都上鎖,有時連購買牙膏等便宜的日用品都需要店員來開鎖才能拿取。
舊金山因為犯罪猖獗,當局束手無策,有些商店長期不堪洗劫,索性關門。從2020年以來,在舊金山的黃金地段聯合廣場至少有17家店關門,關門之後沒有人敢進駐。其中當然包括疫情的影響,不過大部分的商店都是經常性地受到洗劫的受害者,如全食超市(Wholefood Market)、Amazon Go、Office Depot、Anthropologie、Crate & Barrel、Gap、H&M、Uniqlo、迪士尼等。
零售商Target的執行長克乃爾(Brian Cornell)在2023年第一季財報中表示,這些有計畫的結夥打劫和竊盜,對公司已經造成不可忽略的損失 ——Target在2022年因為偷竊和結夥打劫,損失了將近8億元美金;2023年預計損失金額會再增加大概5億,總損失將超過10億。龐大的營業損失,將讓業者轉而尋求高額保險,增多的成本勢必反應在售價,最後吃虧的還是消費者。
加州零售業公會會長米西林(Rachel Michelin)將猖獗的零元購犯罪行為,歸咎於2014年通過的第47號提案——《安全社區和學校法案》,這個法案將盜竊950美元(約新台幣2萬9,000元)以下商品等罪行從重罪降為輕罪。許多人——尤其是執法者——批評這項政策是商店扒手的「免死金牌」,只要單次偷盜金額不超過950美元的上限,就可以算是輕罪而不被追捕,即使被捉到也不會受到太大的懲罰。
零元購的模仿效應蔓延至美國其他地區,而諸如猶他州 、康乃狄克州、阿拉斯加州和奧克拉荷馬州也在之後通過部分內容類似的法案,將原本被定義為重罪的罪行降低為輕罪。
監獄人太多?重新定義犯罪就好啦!
包括加州警方、檢察官及受害店家在內的許多批評者,將第47號提案指為治安惡化的癥結,圍繞該提案的爭論至今不休,而這項備受質疑的法令,源自2011年的一項訴訟。
在2011年,美國最高法院受理Plata v. Brown聯邦集體民權訴訟,指控加州矯正和更生部(CDCR)。訴訟內容指出因為監獄過度壅擠,造成醫療量能不足,出現種種亂象,諸如受刑人的醫療檢查不充分、延誤、或未能提供醫療服務、無法及時對醫療緊急情況反應、監獄人員干擾提供醫療服務、病歷不完整。控訴內容甚至宣稱,由於監獄患者沒有得到即時和足夠的醫療照顧,導致34人死亡,此舉違反了美國憲法第八修正案(禁止過度懲罰)、美國殘障法案。
聯邦法院判決加州政府敗訴,判決案指出,全加州的受刑人約15萬6,000人,是州內所有監獄最大容量總和的2倍,這種過度壅擠的情況必須要立即解決。最高法院命令加州政府限期將其監獄人口減少4萬6,000人,並且要求加州確保犯人的人格尊嚴。
為了在限期內解決監獄過度壅擠的最高法院要求,立法者腦袋一拍,在2014年的選票上提出了第47號提案,倡議對6項犯罪從重罪(felony)降為輕罪(misdemeanor)。
其中包括被盜財產的價值不超過950美元的「入店行竊罪」、價值不超過950美元的「接收贓物罪」、牽涉金額不超過950美元的「偽造支票、債券或票據罪」、以及許多的非法藥物的個人使用。倡議者宣稱該提案每年將節省數億美元,此經費可以用來資助學校、犯罪受害者、心理健康和藥物治療。
第47號提案雖然是「重新定義犯罪」,頭痛醫頭的荒謬方法,但是因為2011年的Plata v. Brown訴訟案高度受到關注,使得受刑人的人權受到民眾的重視和同情。加上支持者宣稱比起監獄,這些受刑人能夠在社區受到更好的幫助。另外許多人認為這些「小偷小盜」的罪犯中,非裔和西班牙裔比例過多,第47號提案可以讓這些族群的犯罪率減少。加州政府為第47號提案舉行公投,在2014年11月以約6成同意通過。
影響和反彈
第47號提案通過後,加州釋放了大量犯人,成功減少了監獄人口。隔年(2015)初的1月,加州的監獄人口首次低於法院規定的上限(約10萬7,000人),此後一直保持低於該數字。縣監獄(County Jails)因第47號提案,監禁的人數減少了50%。據CDCR估計,因為第47號提案,每年入獄人數減少3,300人。
雖然監獄過度壅擠的問題解決,但卻創造了一個更大的問題,那就是犯罪氾濫。
因為「輕罪」會被法官駁回,警察自然就不管了。所以在第47號提案通過後,加州出現越來越氾濫的零售商店搶劫、住宅區包裹小偷、砸車窗偷竊等。即使屋主或是商店有清楚的影片證據,但是警察依然不受理,因為受害人的財物損失大多都不超過950美元。
除了民眾叫苦連天之外,媒體也毫不留情地批評。《華盛頓郵報》報導,第47號提案產生了利用該法案減刑的屢犯者,戲稱這些人為「犯罪常客」(frequent fliers)。《舊金山紀事報》稱第47號提案是一項「魯莽的實驗」(reckless experiment),導致了犯罪更加猖獗、甚至導向更嚴重的劫車事件。加州警察局長協會同樣批評了第47號提案,認為第47號提案是刑事司法改革的失敗實驗。
萬萬沒想到(unintended consequences)
在公共政策中,意想不到的後果(unintended consequences)最經常進入的誤區。以第47號提案為例,最初為了改善監獄的壅擠情況,所以將重罪的門檻上調,幻想著可以一石二鳥:在減少監獄人數的同時,又可以省下州政府一大筆經費。
但夢想很豐滿,現實很骨感,立法者沒有想到這樣的決策所造成的後果和滑坡效應:商店經常性地被洗劫、都市犯罪蔓延、偷盜變成結夥打劫、致使一家又一家商店關門與城市逐漸蕭條,對居民、商店老闆、執法者來說都是一場公共安全災難。
幾年來隨著Black Lives Matter的聲浪, 許多激進的抗議者甚至要求大砍警察部門預算,如此一來竊盜變得更加膽大妄為。不只是大城市,在郊區社區中,民眾也親身感受到了這項有缺陷立法的影響:小偷小盜從偷門口包裹,到入室搶劫、偷車,甚至更嚴重的犯罪,像是隨街無差別開槍劫車等。
第47號提案只是眾多公共政策錯誤實驗的一個例子。這種頭痛醫頭、腳痛醫腳的公共政策不勝枚舉,以下舉列2項案例:
1978年通過的第13號提案(Proposition 13)限制了每年財產稅的上限,同時也規定房屋稅的計算基準是以當初買價,而不是市價計算,只有在買賣房屋時才會重新以市價計算。
當初第13號提案的立意是為了鼓勵居民置產,所以降低房屋稅的增長速度。舉例來說,一棟1960年10萬美元買的房子,到了2023年價值可能已經超過百萬美元,但是只要不轉手,房屋稅還是用10萬美元來算,頂多參照通膨微調。
第13號提案通過後的確鼓勵許多人置產,住宅自有率在接下來幾年也微幅上升,但是另一個更嚴重的問題很快浮現,那就是屋主不願意賣房子,因為每當賣房子,就失去了低廉房屋稅的計算方式。因此許多屋主寧可過繼給自己的小孩或家人,讓房屋繼續維持低稅,而不願意投入房地產市場。
這也造成了加州房屋嚴重短缺的問題,房屋短缺又導向加州房價居高不下。加州獨棟房屋(平均大小53坪上下,有三至四個房間)的房價中位數在2022年底達到一戶90萬美元(近新台幣2,800萬),將近全美獨棟房屋的房價中位數48萬美元(台幣1,483萬)的兩倍左右。這也是間接造成加州人口外移、無家者增加的結構性原因之一。
加州環境品質法案(CEQA)是另一個著名的「萬萬沒想到」案例。這個在1970年代通過的法案,原本目的是保護自然環境和維護民眾的居住品質,因此要求任何的建案、工程計畫皆必須在施工前通過詳細的環境影響評估,受繁瑣的步驟規範,以求減低環境影響和維持周邊居民的生活品質。CEQA當時的立意良好,也讓加州成為全美國甚至全世界的環保先驅。
然而,通過法案後半個多世紀以來,CEQA經常性地被當作訴訟工具濫用。有許多惡名昭彰的學者或律師熟稔CEQA,專門收錢後在公聽會或是建案審查期間阻礙建案通過。建案動工的難度被大幅增高,這也造成加州長期住宅供不應求,同樣是房價居高不下的原因之一。
例如,在2019年,加州建築工人工會為了工資和建商爭論不休,工會宣稱建商不遵守CEQA,但是整個協商過程與環境品質並沒有太多的關係,爭點所在反而是工會要求建商為工會會員提供獨家工作機會。
除了增加興訟的空間致使建案延宕之外,CEQA也對住宅公設比有一定的要求,法案內容出於考量環境影響,不允許住宅與住宅之間過度壅擠,這項規定被批評是導致加州無法興建足夠住房的原因之一——尤其針對中低收入客群的集合住宅,其興建更易受限。
最近的著名例子,發生在2021年的柏克萊,市政府和一個名為「拯救柏克萊街區」 (Save Berkeley's Neighborhoods)的組織起訴並阻止加州大學柏克萊分校擴大招生計劃。阿拉米達縣(Alameda County)法官認為柏克萊大學對新教學大樓和教職工住房計劃沒有完整規劃,也特別指出柏克萊的CEQA研究不充分,並且沒有充分考慮對噪音、住房和無家者的影響。
柏克萊大學抗辯無效後,被勒令將其招生凍結在2020-21年的新生數——約莫少了超過3,000個招生名額,這不但讓學生權益受到影響,也對於加州大學系統造成衝擊。
結語
粗糙的公共政策所造成的「意想不到的後果」,其社會成本通常遠超過原本要解決的問題。有些錯誤在幾個月後被發現,有些苦果則是花了數十年後才慢慢出現,屆時政策已經根深蒂固了。要糾正或扭轉這些後果通常需要漫長的過程和有魄力的政策來彌補,但遺憾的是,大部分時候,即使知道政策錯誤的事實,卻受限於既得利益者的勢力或是影響力過大,只能無奈地讓民眾和社會持續承受這個後果,直到民眾忍無可忍,用選票來教訓掌權者和民意代表為止。
但最重要的是,有辦法預先避免這些粗糙的公共政策落地執行嗎?
筆者於州政府服務多年,目睹許多粗糙的公共政策,有些在諫言後成功被阻擋下來,但很多時候只能無奈地看著錯誤政策通過,像是目睹慢動作的火車相撞。如果要避免一些意想不到的後果,筆者建議有以下幾個作法:
首先立法者要抗拒並避免一味選擇最低壓力的解決捷徑。公共政策大多時候是多方的利益相關者(stakeholders)所關注的議題:有民眾訴求、利益團體遊說、企業家金主要求、法令的規定等。在各種利益衝撞之下,立法者不免迫於壓力而傾向選擇最簡單、最快捷、壓力最小的解決方法,但往往壓力最小的方法是犧牲了沒有發言權的人群,像是一般的消費者、或是弱勢族群。因此有勇氣承擔各方的壓力,多方考量、多面俱陳是一位負責任立法者的擔當。
https://global.udn.com/global_vision/story/8663/7250668
留言列表